ไวรัสนี่ก่ะซ้ำมาเป๋นตอนตี้มีนายกเป๋นควายเฮี๋ยหนา กูนี่อีเห้ย! สิ่งตี้ควรหมั่นหาคือเงินปะว่ะ บ่ะไจ้ผัว .แปลว่า..ไม่ถูกใจใครก็ไม่สำคัญ ขอถูกหวยสักครั้งก็พอใจแล้ว เปิ้นตุ้ย เพราะกิ๋นกุอย่างตี้ขวางหน้า ..แปลว่า ..น่าแปลกที่แค่…คนคนเดียว ไม่คุยกับเรา ทำให้เรารู้สึก “เหงา” เหมือนคนทั้งโลก ไม่ยอมคุยด้วย ๑๑๙.กลับ = ปิ๊ก (เช่น “เฮาปิ๊กบ้านละหนา”) .แปลว่า ..เด็กคืออนาคตของชาติ แต่ถ้าไม่มีอะไรผิ... https://www.at-chiangmai.com/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%86-%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%86/