If your mattress is larger than 12” you could probably get by Placing the new soil in addition to the grass but line the bottom of the mattress with biodegradable paper or landscape fabric initial to forestall https://bostonpallets.net/